«Невипадково люди здавна хотіли мати у домі посуд із зображенням калини», — колекціонерка Людмила Карпінська-Романюк
fakty 11-ноя, 15:14 193 Культура
Ще у давнину в Україні калину вважали символом любові та сімейного щастя. Гронами калини прикрашали дівочі вінки та оселю. Розташовані між вікнами такі грона вважались оберегом від зла.
А ще ця ягода, яка є одним із символів України, має цілющі властивості.
Українські художники надихались та надихаються красою калини, створюючи справжні шедеври.
В інтерв’ю «ФАКТАМ» колекціонерка та дослідниця вітчизняної порцеляни, авторка книг Людмила Карпінська-Романюк розповіла про зображення калини на вазах та сервізах українських фарфористів.
«Ці ягоди — мов вишукані коралі»
— Кетяги калини присутні у піснях, легендах, орнаментах, вишивці, у відчутті рідної землі, — говорить Людмила Карпінська-Романюк. — Ці ягоди — мов вишукані коралі. Майстри українського фарфору у своїх творах створили квітучі сади, де ці осінні ягоди не просто прикрашають вироби, а наділяють їх особливою енергетикою — теплом дому, ніжністю й вірою. У цих орнаментах і композиціях оживають ритми пісень, шепіт вітру й спокій українського подвір’я. Калина — символ любові, дівочої краси та родової пам’яті. Чайний сервіз «Калина» у розписі Віри Павленко — справжня поема в порцеляні, гімн красі української природи та глибинній символіці народного мистецтва. Червона калина, що розцвіла на білосніжній гладіні фарфору, — не лише декоративний мотив, а сакральний образ. В українській традиції ця ягода — і пісня, і молитва, і оберіг.ВІДЕО ДНЯ

— Гарно! Можна уявити, який смачний калиновий чай у такій чашці. Варто лише залити ягоди калини окропом і дати настоятися. Такий чай особливо смакує з медом.РЕКЛАМА
— Колоритний посуд завжди створює особливий настрій. Віра Павленко, заслужений майстер народної творчості, зобразила світ, у якому поєднані радість і спокій, щедрість землі та чистота серця. Майстриня з унікальним почерком у петриківському розписі перенесла у порцелянову форму живу музику народного орнаменту. Її червона калина — це поєднання графічної чіткості й тепла руки художниці. Контраст чорного й червоного кольорів несе відчуття гармонії між землею та вогнем, між тишею та піснею. Твори Віри Павленко були окрасою багатьох виставок як в Україні, так і за її межами: в Парижі, Брюсселі, Кабулі, Лейпцигу, Токіо, Нью-Йорку… Сервіз «Калина» — мов застигла мелодія народної пісні, де чашка — це строфа, а чайник — приспів. Вогнисті грона калини, укладені в ритмічний орнамент, нагадують нам про вічне: про матір і рідний дім, про пам’ять і любов, про красу, що народжується з душі. Сьогодні цей твір — не лише музейна спадщина, а й живе дихання традиції, уособлене в порцеляновій гармонії кольору, форми й символу.
— Хто ще з українських митців створював сервізи із зображенням калини?
— Сервіз Костянтина Олійника та Раїси Дмитрук «Калина» — справжня поема у фарфорі, де традиція і сучасність зустрілися в елегантному танці форм і барв.РЕКЛАМА
У цьому сервізі кетяги як живі — соковиті, червоні, зібрані у щедрій гірлянді листя, що виблискує зеленаво-золотими відтінками. Усе тут дихає теплотою й святковістю, створюючи атмосферу справжнього родинного чаювання.

«Калина наповнює дім живою енергією природи, спокоєм, умиротворенням і гармонією»
— А хто створив, на вашу думку, найкращі вази з калиною?
— Серед найпоетичніших творів Валентини Трегубової — серія декоративних ваз, в яких майстриня зуміла поєднати утилітарну форму з образним мистецьким змістом. Ці вази Трегубової — не просто предмети інтер’єру. Вони ніби оживають на очах, нагадуючи, що порцеляна може бути не лише холодним матеріалом, а й носієм теплоти людського серця, втіленням жіночої поезії й образу Берегині.

— Милуватися цими роботами можна нескінченно…
— Кожен виріб — мов сторінка духовного літопису, де поруч із мистецькою досконалістю звучить мелодія народної душі. Кожна деталь — промовиста, кожен мазок зроблений з ніжністю. Вироби з калиною вносять у дім тепло, затишок і глибинну українську енергію роду. Це не просто декоративні речі — вони мають символічну силу, бо кожна гілочка, кожна червона ягідка є носієм життєвої радості, краси, пам’яті та любові. Калина наповнює дім живою енергією природи, спокоєм, умиротворенням і гармонією. Мати у домі посуд із зображенням калини люди здавна намагались невипадково. Вироби з калиною стають оберегами щастя, любові та гармонії.
Вази Валентини Трегубової — мов поєднання скульптури, казки й пісні. Вони втілюють і народну традицію, і авторське бачення, і символіку калини як образу України, роду, любові.
Коли дивишся на ці роботи, відчуваєш домашнє світло, м’яку усмішку, родинний затишок. Це не просто вази, а жіночий оберіг, що тримає на собі красу світу. Вази із зображенням калини Валентини Трегубової — справжня перлина українського декоративного мистецтва.
— Справді.
— І ще одна неймовірно гарна ваза створена Анастасією Панчук-Медведковою. Глибоке темно-синє тло, мов осіннє небо після дощу, — ідеальний контраст для рясних кетягів калини, що палають червоним, немов жарини у вечірньому вогні. М’які мазки золотавого листя нагадують дотик вітру, а білі суцвіття додають композиції світлого подиху весни, утворюючи гармонійний цикл — від цвітіння до плодоношення, від пробудження до зрілості.
Червоні ягоди ніби освітлюють простір довкола, нагадуючи, що краса української землі — жива, як полум’я, і вічна, як пісня.

До речі, запрошуємо читачів «ФАКТІВ», які є поціновувачами краси порцеляни, до першого в Україні Музею фарфорових фігур ShvetsMuseum. У колекції музею ви зможете побачити найкращі зразки світових фарфорових мануфактур. Нещодавно у музеї було відкрито зал українського фарфору, де представлено чимало унікальних робіт вітчизняних майстрів-фарфористів. Неймовірна порцелянова подорож подарує вам багато позитивних емоцій та запам’ятається на все життя!
Фото з альбому Людмили Карпінської-Романюк
На фото у заголовку: Валентина Трегубова. Декоративна ваза «Молодиця» Коростенський фарфоровий завод 1964 р. Сообщает fakty.ua
Новости по теме
Медичне обладнання в Україні: вибір, доставка та офіційний постачальник
Австро-угорські монети: історія, виды та цінність для колекціонерів
Магазин ламінату у Києві: онлайн чи шоурум — де вигідніше купувати у 2026 році
Які перевірки чекають бізнес після навчання з охорони праці
Оздоровчий комплекс Сварожич: традиційна лазня та сауна
Сучасні вудлища та спорядження: професійний підхід до риболовлі
Комплексна комп'ютерна діагностика двигуна: коли вона необхідна та як запобігає серйозним поломкам
Романтичний відпочинок: стандарти СПА-готелю з басейном під Києвом
Комплексне постачання будівельних матеріалів: стандарти якості та надійності
Професійний підхід до догляду за газоном: газонокосарки Хускварна
Хмарні сервіси для бізнесу: надійність, гнучкість та безпека ваших даних
Наймодніші жіночі сумки 2026 року: які тренди будуть цього року?
Підвісна терапія та сучасне ортезування: інноваційні підходи до реабілітації
Доставка суші Ірпінь, Буча, Ворзель: сервіс високої якості від гастро-бару Угловой
Як підібрати кросівки Nike під спортивний костюм
Helicobacter pylori та вибір антибіотиків: чому важливий тест
Як правильно зберігати парфуми: руйнуємо міфи про ванну кімнату та холодильник
Видалення грижі як сучасне вирішення проблемы болю та обмежень
Як купити компресорний інгалятор: детальний гід для дому, сім’ї та медичних потреб
BAS: "Тупикова гілка" чи Європейське майбутнє? Що чекає на систему в Україні
Крауд-маркетинг по форумах: головна перевага
Обладнання Hunter для автополиву: надійні рішення для сучасних систем зрошення
Окуляри чи все ж таки лінзи? Розберемо по пунктах
Як технології змінюють якість онлайн-ігор
Електрогрилі Tefal: професійне приготування страв на вашій кухні
Сервісне обслуговування авто в період відпусток: як підготувати авто до подорожі?
Подарунки до 8 березня в тубусах: оригінальний підхід до святкового вітання
Страхування для бігунів: яка страховка потрібна для участі в закордонних марафонах
Комплексний огляд можливостей відпочинку в еколандшафтному парку Козацька слобода Раковець
Найкращі спортивні добавки для максимальних результатів
Розміщення зовнішньої реклами в Києві: як отримати помітність та вимірний результат
Ефективний догляд за шкірою обличчя взимку
Світлове обладнання STLS для шоу: професійне освітлення для незабутніх виступів
Відеокамери для дому: забезпечте безпеку та спокій у своєму житлі
Форум Херсона: Джерело знань та підтримки для здоров'я та медицини
{related-news}
